Von außen trutzige Betonburg, von innen eine der begehrtesten Lebenswelten Münchens: Das Olympische Dorf ist eine Insel mitten in der Großstadt. Lange als Betonwüste verschmäht, gilt das "Dorf" mittlerweile als eines der lebenswertesten Viertel Münchens. 1972 entstanden hier auf dem ehemaligen Exerzierplatz innerhalb kürzester Zeit das Dorf und der olympische Park. Sie spazieren durch versteckte Winkel, hören von Esperanto, kalten Winden und einer Schokolade, die eine vergessene historische Tatsache erzählt.
